Contact
Claude · Tutoriel

Claude sur téléphone : l'application, le vocal et la dictée.

Pour utiliser Claude sur téléphone, installez l'application officielle Claude (App Store ou Google Play) et connectez-vous avec le même compte que sur ordinateur : vos conversations et vos projets vous suivent. L'application ajoute deux façons de parler à Claude, la dictée et le mode vocal, utilisables en français. Voici comment s'en servir, et pour quoi faire.

Auteur
Enys Tchenar · intégrateur IA
Publié le
Mis à jour le
Lecture
7 min
Sommaire8 parties
  1. Comment installer Claude sur son téléphone ?
  2. Dictée ou mode vocal : quelle différence ?
  3. Comment utiliser le mode vocal en français ?
  4. Widget, Siri, appareil photo : les raccourcis utiles.
  5. Six usages concrets en déplacement.
  6. Ce que l'application fait moins bien.
  7. Passer à la pratique.
  8. Questions fréquentes.
En bref
  • L'application Claude existe sur iPhone et Android, pour toutes les offres, y compris gratuite.
  • Dictée : vous parlez, Claude écrit votre message et répond par écrit. Mode vocal : une vraie conversation orale, Claude vous répond à voix haute.
  • Les deux fonctionnent en français (prise en charge indiquée en bêta pour les langues autres que l'anglais) et comptent dans vos limites d'usage.

Fonctions vérifiées dans l'aide d'Anthropic (« Use voice mode », « Using dictation on the Claude mobile apps », widgets iOS et Android) début novembre 2026.

Comment installer Claude sur son téléphone ?

  1. Télécharger l'application officielle 1 min

    Cherchez « Claude » dans l'App Store ou Google Play, éditeur Anthropic. Plusieurs applications tierces reprennent le nom : vérifiez l'éditeur.

  2. Se connecter avec le même compte 1 min

    Utilisez l'adresse de votre compte Claude habituel. L'historique, les projets et la mémoire sont les mêmes que sur ordinateur.

  3. Autoriser le micro 10 s

    Indispensable pour la dictée et le mode vocal. L'appareil photo sert à envoyer une photo de document.

  4. Choisir la langue de la voix 30 s

    À la première dictée, l'application demande la langue. Choisissez le français ; vous pourrez la changer dans les réglages.

Dictée ou mode vocal : quelle différence ?

DictéeMode vocal
PrincipeVotre voix devient un message écritConversation orale dans les deux sens
Réponse de ClaudePar écritÀ voix haute, avec transcription conservée dans l'historique
OùApplications iPhone et AndroidTéléphone, application ordinateur et web (pensé d'abord pour le téléphone)
BoutonIcône micro à droite du champ de saisieIcône d'onde sonore, à côté du micro
Idéal pourUne consigne longue que vous relisez avant d'envoyerRéfléchir à voix haute, s'entraîner, poser des questions en marchant

Côté confidentialité, l'aide d'Anthropic indique que l'enregistrement audio de la dictée est supprimé après sa conversion en texte et n'est pas utilisé pour entraîner les modèles. Le texte, lui, reste dans votre conversation comme n'importe quel message.

Comment utiliser le mode vocal en français ?

Ouvrez une conversation, touchez l'icône d'onde sonore, choisissez une voix, puis parlez. Deux façons d'écouter existent :

  • Mains libres (par défaut) : Claude écoute en continu et répond quand vous marquez une pause. Pour l'interrompre, il suffit de reparler.
  • Appuyer pour parler : vous maintenez un bouton pendant que vous parlez. À préférer dans la rue, en voiture à l'arrêt ou dans un open space, où le bruit déclenche de fausses coupures.

La langue parlée se règle dans les paramètres de la voix ; la langue d'affichage de l'application ne la change pas. Vous pouvez aussi demander à Claude de changer de langue en cours de conversation, pratique pour réviser un échange en anglais.

Depuis l'été 2026, le mode vocal utilise les mêmes familles de modèles que le chat écrit (selon votre offre) et peut se servir des outils connectés : Gmail, Google Agenda, Google Docs, Slack, ainsi que la recherche web. Vous pouvez passer de l'écrit à l'oral dans la même conversation, le contexte est conservé. Sur l'offre gratuite, un seul outil peut être connecté.

Formation en ligne Claude au travail

Dans la formation en ligne « Claude au travail », vous apprenez à organiser vos projets Claude pour qu'ils soient utiles aussi depuis le téléphone : instructions, fichiers de référence et consignes courtes à dicter.

Formation en ligne Claude au travail : 49 € jusqu'au 30 novembre 2026 (prix de lancement), puis 69 €. Accès à vie. →

Widget, Siri, appareil photo : les raccourcis utiles.

Sur iPhone (iOS 18 ou plus récent) :

  • l'action « Ask Claude » s'appelle depuis Siri ou Spotlight pour envoyer une question rapide (son libellé peut varier selon la langue de l'iPhone) ;
  • sélectionnez un texte dans n'importe quelle application et envoyez-le à Claude par le menu Partager ;
  • ajoutez le widget à l'écran d'accueil : nouvelle conversation, dictée ou photo en un geste ;
  • une commande d'analyse de photo (« Analyze Photo with Claude » dans l'aide d'Anthropic) s'ajoute au centre de contrôle ou à l'écran verrouillé ;
  • l'application Raccourcis permet d'enchaîner une action « Ask Claude » avec d'autres applications.

Sur Android (8.0 ou plus récent), le widget Claude s'ajoute par un appui long sur l'écran d'accueil, puis « Widgets ». Il propose trois boutons : nouvelle conversation, appareil photo, dictée.

Tout ce qui passe par ces raccourcis compte dans vos limites d'usage, comme une conversation normale.

Six usages concrets en déplacement.

1. Vider sa tête après un rendez-vous (dictée)

Je sors d'un rendez-vous client. Je vais te dicter mes notes en vrac. Range-les en : décisions, chiffres, actions avec responsable et date, questions ouvertes. Ne complète rien que je n'ai pas dit.

2. Photographier un document

Voici la photo d'un devis papier. Relève les lignes, les quantités et les totaux dans un tableau, et signale tout chiffre illisible au lieu de le deviner.

3. Préparer une réponse délicate (vocal, puis écrit)

Je t'explique la situation à l'oral, puis tu me proposes un mail court et ferme, sans agressivité. Je le relirai avant de l'envoyer.

4. Organiser sa journée (vocal, avec agenda connecté)

Regarde mon agenda d'aujourd'hui et dis-moi où je peux caser 45 minutes pour finir le rapport. Ne modifie rien.

5. S'entraîner à l'oral

Joue un acheteur exigeant. Je te présente mon offre en deux minutes, puis tu me poses trois objections, une par une.

6. Comprendre un texte reçu

(Texte partagé depuis le menu Partager) Explique-moi ce courrier en langage simple : ce qu'on me demande, avant quelle date, et ce qui se passe si je ne réponds pas.

Pour transformer des notes dictées en vrai compte rendu, voir le compte rendu de réunion avec Claude. L'exercice d'entraînement à l'oral est détaillé dans préparer un entretien d'embauche avec Claude. Pour la photo de document, gardez la règle habituelle : vérifiez les chiffres qui comptent, car une photo floue produit des erreurs plausibles (voir pourquoi une IA se trompe avec assurance).

Ce que l'application fait moins bien.

  • La recherche approfondie (Research) lancée depuis le téléphone interroge uniquement le web : elle ignore vos connecteurs, sans prévenir. Lancez-la depuis l'ordinateur si vous voulez qu'elle fouille aussi vos mails ou documents.
  • Le mode vocal consomme davantage de batterie que l'écrit, et compte dans vos limites comme le reste.
  • Les tâches longues sur fichiers (gros tableurs, documents de 50 pages) restent plus confortables sur ordinateur, où vous voyez le résultat en entier.
  • Claude in Chrome ne fonctionne pas sur téléphone ; voir le guide de l'extension.

Passer à la pratique.

Installez l'application, ajoutez le widget à votre écran d'accueil et testez, cette semaine, la dictée après un rendez-vous. C'est l'usage qui fait gagner le plus de temps dès le premier jour : des notes rangées avant même d'être de retour au bureau.

Formation en ligne Claude au travail

La formation en ligne reprend ces usages sur des cas de bureau concrets, à suivre à votre rythme, sur ordinateur ou sur téléphone.

Formation en ligne Claude au travail : 49 € jusqu'au 30 novembre 2026 (prix de lancement), puis 69 €. Accès à vie. →

Questions fréquentes.

L'application Claude est-elle gratuite ?

Oui, l'application se télécharge gratuitement et fonctionne avec l'offre gratuite de Claude, dans ses limites d'usage. Les offres payantes donnent plus d'usage et des fonctions supplémentaires.

Le mode vocal de Claude parle-t-il français ?

Oui. Le mode vocal prend en charge de nombreuses langues, dont le français ; l'aide d'Anthropic précise que les langues autres que l'anglais sont en bêta. La langue se règle dans les paramètres de la voix.

Quelle différence entre la dictée et le mode vocal ?

La dictée transforme votre voix en message écrit et Claude répond par écrit. Le mode vocal est une conversation orale : Claude vous répond à voix haute, et la transcription est conservée dans l'historique.

Mes conversations sur téléphone sont-elles synchronisées avec l'ordinateur ?

Oui. En vous connectant avec le même compte, vous retrouvez l'historique, les projets et la mémoire sur tous vos appareils.

Le mode vocal compte-t-il dans mes limites d'usage ?

Oui. Les conversations vocales comptent dans les limites de votre offre, comme les échanges écrits, tout comme les messages envoyés par le widget ou Siri.

Enys Tchenar, intégrateur IA à Lyon

Parlez à Claude, gagnez du temps.

La formation en ligne « Claude au travail » vous apprend à utiliser Claude au bureau comme en déplacement : consignes, projets, vérification. 49 € jusqu'au 30 novembre 2026, puis 69 €.

49 € jusqu'au 30 novembre 2026, puis 69 €Accès à vieFormation sur site dès 350 €